Winter Adventures - Зимные Приключения

Winter this year was a time of adventure for me. I spent a lot of time in the outdoors ice climbing, skiing, and even doing some winter mountaineering. Here's some of my favorite pics.

Зима была для меня время приключений в этом году. Я занимался ледолазанием, катался на лыжах, и занимался альпинизмом. Вот мои самые любимые фотки.

 

 

Tiona and Vano - Тиона и Вано

This was my first time at a Georgian wedding, and it was awesome! Great dancing and use of the clarinet. I had a great time with Tiona and Vano. I wish them the best in their marriage!

Это было для меня первый раз на грузинской свадбе и это было классно! Хорошие танцы и мне очень понравилась дудка! Мне было весело проводить время с Тионой и Вано. Я им желаю удачи!

 

 

Recent Weddings - Свадьбы

I shot several weddings this last fall and summer. Here are several of the pictures. I just shot a January wedding on Saturday (very cold, but beautiful), and I will post pictures from that in the next couple of weeks. Я снимал несколько свадеб осенью и летом. Вот несколько фоток.

Tima and Zarema - Tима и Зарема

Tima and Zarema are long-time friends, and shooting their wedding was like being at a party with a bunch of people that I love to be around, only I had a camera around my neck and spent most of the time shooting pictures. Such a great couple.

Я давно дружу с Тимой и Заремой. Снимать их свадьбу было для меня большая радость, потому что хорошо было просто быть там с ними, и тем более лучше было фотографировать их свадьбу. Хорошая семейная пара!

Elisha - Black and Light; Илайша - Чорное и Свет

I set up a black background and used window light to do this photo session with Elisha. I love dramatic contrast, and light from a window and a black background provide exactly that.

Я поставил чорный фон и ползовался светом от окна когда я сделал эту семку Илайшы. Я люблю контраст!

Visit with Brother's Family - Поездка к брату

About a month ago, I was at my bro's house and took a ton of pictures of his family. It was awesome. It seems like his kids change so much in between the times I get to see him. Love that guy.

Месяц назад, я был у брата и много фоток снимал. У него очень хорошая семья, и его дети слишком быстро растут!